Teriyaki AI, l’intelligenza artificiale per i testi della tua newsletter: com’era nel 2023

Questo articolo annunciava, a marzo 2023, l’arrivo di Teriyaki AI: lo strumento di intelligenza artificiale generativa che allora era compreso nel profilo Infomail e scriveva testi per email, blog e social. Teriyaki oggi non c’è più: cosa lo ha sostituito lo trovi in fondo e nella pagina sull’intelligenza artificiale di Infomail.

Cosa faceva Teriyaki

Traduceva le newsletter per i destinatari che non parlano italiano, rivedeva grammatica, punteggiatura e formattazione, e scriveva testi nuovi, da zero o partendo da un contenuto che avevi già.

Dove si trovava

Il menu «Teriyaki AI» nella barra in alto della vecchia piattaforma Infomail

Teriyaki AI aveva una voce nel menu in alto della piattaforma di allora, tra «Email» e «Report».

Come funzionava

Scrivevi la richiesta in linguaggio naturale, dicendo a Teriyaki che contenuto generare. Il consiglio era di essere il più specifici possibile, e la prova che avevamo fatto mostra bene perché.

La richiesta a Teriyaki AI per la newsletter di San Valentino di un hotel di Cagliari

La richiesta di esempio, nella schermata di Teriyaki AI del 2023.

Poi aspettavi il testo, lo copiavi e lo incollavi nella newsletter.

La newsletter di San Valentino generata da Teriyaki AI

Il risultato di allora.

La richiesta chiedeva di descrivere «il servizio e le attività offerte» senza dire quali fossero. Così l’AI le ha inventate: massaggio di coppia, torta a tema, letti di piume. Un hotel senza spa si sarebbe trovato a promettere un massaggio che nessuno poteva fare. Il consiglio di allora vale ancora, con un’aggiunta: quello che vuoi nel testo (servizi e prezzi, per cominciare) mettilo tu nella richiesta, e quando rileggi la bozza controlla soprattutto i servizi e i numeri che non avevi scritto tu.

Cosa c’è oggi nell’editor

Al posto di Teriyaki, l’intelligenza artificiale lavora dentro l’editor di Infomail, sui blocchi della campagna: propone oggetti, prepara una bozza del testo, la riscrive, la traduce, suggerisce gli inviti all’azione e lavora sulle immagini. Nei piani non è inclusa: se ti serve la accendiamo sul tuo account, e va a crediti. La richiesta passa dal supporto; per tutto il resto ci sono le guide d’uso.

Parla con noi